Государственный язык Карелии – русский. Так как республика Карелия входит в состав Российской Федерации, то основным  языком общения назван русский язык. Именно на русском и только на русском языке ведется переписка, проходят заседания в Правительстве и Законодательном Собрании и иных органов власти. Вся деловая документации также на русском языке. Этот язык принят в социальной, культурной, политической сферах жизни жителей Карелии.

Учитывая  этот факт и то, что подавляющее большинство населения - 82%,  также русские, то было бы неправильным говорить об использовании иного государственного языка, кроме как общего в Российской Федерации.

При этом финский, карельский и вепсский языки изучаются в детских садах и школах, в университете,  и нет никаких препятствий для общения на этих языках по выбору или желанию носителей языка и культуры.

Для финноязычного населения  ведут вещание финская редакция ВГТРК «Карелия»,  есть радиопередачи на финском языке, Национальный театр  Карелии дает все спектакли на  финском, вепсском и карельских языках с сурдопереводом  на русский язык (наушники).

В республике издаются газеты и журналы на карельском и финском языках. Многие  музыкальные группы –– из наиболее популярных в Карелии и за рубежом - Santtu Karhu и  Mullarit – также  творят на этих языках.

К слову,  первый исполнитель – Александр Медведев – пожалуй, единственный в мире автор и исполнитель рок-музыки на карельском языке.

В этой связи следует отметить, что свою письменность карельский язык обрел совершенно недавно, и ученые –языковеды долгое время вели научную дискуссию: карельский это самостоятельный язык или только диалект финского?

В республике многие вывески, названия улиц, государственных учреждений дублированы на финский язык, но затруднений для туристов это не представляет, так как рядом есть переводы на русский язык.

Аналогичная ситуация и в ресторанах, кафе. Наиболее известные рестораны аутентичной  карельской и финской кухни - «Карельская горница», например, предлагает посетителям меню на русском, английском и финском языках.

К сожалению, как показывают социологические опросы, в республике с каждым днем сокращается финно- и карело-говорящее населения. Основными причинами можно назвать естественную  убыль – так как на этих языках говорит  в быту поколение, возраст которого больше 60 лет, и эмиграция носителей языка в Финляндию.